Du är här:
Start

Nyheter

2021-04-28
Strötider för bokning av bollplaner 3 maj - 31 oktober
 

Idrotts- och föreningsförvaltningen meddelar att vi imorgon torsdag 29 april kl. 09.00 öppnar för ströbokningar på stadens natur- och konstgräsplaner för perioden måndag 3 maj – söndag 31 oktober. Bokningar görs enklast via e-tjänsterna på www.bok.goteborg.se . Vi uppskattar ert tålamod med vårt arbete av säsongens tränings- och matchtider.

 

För stadens naturgräsplaner är det viktigt att ni vid bokning uppdaterar er om dagsaktuell status för er bokade plan på: https://bok.goteborg.se/ShowNews.action?id=285 . Statusen uppdateras helgfria vardagar kl 14.00.

 

Ni kan hela tiden följa stadens restriktioner kring Covid-19 pandemin på https://goteborg.se/wps/myportal/start/kommun-o-politik/sakerhet-och-beredskap/goteborgs-stads-information-om-covid-19?uri=gbglnk%3A2020318155159882

 

Slutligen önskar vi att ni när ni är inloggade på e-tjänsterna ser över er förenings tider och snarast kontaktar oss om något inte stämmer. Vi ser också gärna att ni går in och uppdaterar de enskilda bokningarna med rätt benämning så att ni t.ex. anger Flickor eller Pojkar och Träning när ni har barn som ska träna. Detta hjälper oss mycket i den statistik vi för över bokningar men även vid ev. administration om pandemins restriktioner förändras.

 

Vi är tacksamma om ni hjälper till att sprida informationen till era ledare och berörda parter inom er förening.

 

***

(English version)

Tomorrow morning at 09.00, Thursday April 29th, Idrotts- och föreningsförvaltningen will open up our systems for reservations on all of the natural- and artificial turfs around the city. The period available for reservations are Monday May 3rd – Sunday October 31st. The easiest way to make a reservation is through the e-services at www.bok.goteborg.se . We're grateful for the patience you've shown while we've been working with the season schedule.

 

If you have a reservation on any of the natural grass turfs, it's important that you stay updated with the latest status/info about your specific turf. The following link is updated Monday-Friday at 14.00: https://bok.goteborg.se/ShowNews.action?id=285 

 

To stay updated with all of the latest Covid-19 pandemic restrictions, please visit: https://goteborg.se/wps/myportal/start/kommun-o-politik/sakerhet-och-beredskap/goteborgs-stads-information-om-covid-19?uri=gbglnk%3A2020318155159882

 

Last of all, when you’re logged on to the e-services, we’d appreciate if you can take a look at all of your booked hours and let us know if there’s something wrong or missing. While using the e-services, we’d also appreciate it if you could update booked hours to the actual participants of the reservation. I.E. if there’s a kids practice and the reservation says “Herrar” or “Damer”. Please change it to “Pojkar” or “Flickor”. This is a great help for us when doing statistics for all reservation but also for administrative purposed if the pandemic restrictions change.

 

We'd appreciate if you could help us spread the information to your coaches and other personel within your organisation.